{"id":28639,"date":"2021-02-02T12:49:40","date_gmt":"2021-02-02T10:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e2.law\/?post_type=compliances&#038;p=28639"},"modified":"2021-02-02T12:49:40","modified_gmt":"2021-02-02T10:49:40","slug":"information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial","status":"publish","type":"compliances","link":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/","title":{"rendered":"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d&#8217;accords de partenariat commercial"},"content":{"rendered":"<p>Les dispositions\u00a0des\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?language=fr&amp;la=F&amp;cn=2013022819&amp;table_name=loi&amp;&amp;caller=list&amp;F&amp;fromtab=loi&amp;tri=dd+AS+RANK&amp;rech=1&amp;numero=1&amp;sql=(text+contains+(%27%27))#Art.X.26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">articles X.26 \u00e0 34 du titre 2 du livre X du Code de droit \u00e9conomique<\/a>\u00a0(art. X.26 \u00e0 34 CDE) sont applicables aux accords de partenariat commercial ainsi que l\u2019article I.11, 2\u00b0, du livre\u00a0I du Code de droit \u00e9conomique (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?language=fr&amp;la=F&amp;cn=2013022819&amp;table_name=loi&amp;&amp;caller=list&amp;F&amp;fromtab=loi&amp;tri=dd+AS+RANK&amp;rech=1&amp;numero=1&amp;sql=(text+contains+(%27%27))#Art.I.11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. I.11, 2\u00b0 CDE<\/a>) qui en modifie l\u00e9g\u00e8rement la d\u00e9finition.<\/p>\n<p>Le titre 2 du livre X intitul\u00e9 \u00ab\u00a0 Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d\u2019accords de partenariat commercial\u00a0\u00bb conserve l\u2019objectif de soutenir et de favoriser le d\u00e9veloppement de diverses formules de partenariat commercial, en fixant un ensemble de r\u00e8gles encadrant la phase pr\u00e9contractuelle. Une partie inform\u00e9e correctement et en temps voulu pourra mieux \u00e9valuer la port\u00e9e de ses engagements et d\u00e9cider en meilleure connaissance de cause.<\/p>\n<h2 id=\"toc_heading_1\">Les contrats relevant du champ d&#8217;application de la loi\u00a0: les accords de partenariat commercial<\/h2>\n<p>(<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?language=fr&amp;la=F&amp;cn=2013022819&amp;table_name=loi&amp;&amp;caller=list&amp;F&amp;fromtab=loi&amp;tri=dd+AS+RANK&amp;rech=1&amp;numero=1&amp;sql=(text+contains+(%27%27))#Art.I.11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. I.11, 2\u00b0 CDE<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?language=fr&amp;la=F&amp;cn=2013022819&amp;table_name=loi&amp;&amp;caller=list&amp;F&amp;fromtab=loi&amp;tri=dd+AS+RANK&amp;rech=1&amp;numero=1&amp;sql=(text+contains+(%27%27))#Art.X.26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.26 CDE<\/a>)<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit d&#8217;accords conclus entre plusieurs personnes, par lesquels une de ces personnes octroie \u00e0 l\u2019autre le droit d\u2019utiliser, lors de la vente de produits ou de la fourniture de services, une formule commerciale sous une ou plusieurs des formes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>une enseigne commune ;<\/li>\n<li>un nom commercial commun ;<\/li>\n<li>un transfert de savoir-faire ;<\/li>\n<li>une assistance commerciale ou technique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans de nombreux cas, la formule commerciale comportera plus d&#8217;un de ces \u00e9l\u00e9ments. Toutefois, d\u00e8s qu&#8217;une des formes pr\u00e9cit\u00e9es est pr\u00e9sente dans la formule commerciale, les exigences l\u00e9gales doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/p>\n<p>Les accords de partenariat entrant dans toutes les conditions de la d\u00e9finition l\u00e9gale tombe sous l\u2019application de la loi. La loi ne vise donc pas uniquement le contrat de franchise.<\/p>\n<p>Ne rel\u00e8vent pas du champ d\u2019application de la loi (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?language=fr&amp;la=F&amp;cn=2013022819&amp;table_name=loi&amp;&amp;caller=list&amp;F&amp;fromtab=loi&amp;tri=dd+AS+RANK&amp;rech=1&amp;numero=1&amp;sql=(text+contains+(%27%27))#Art.X.26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.26 CDE<\/a>) :<\/p>\n<ul>\n<li>le contrat d\u2019agence bancaire soumis \u00e0 la loi du 22 mars 2006 relative \u00e0 l\u2019interm\u00e9diation en services bancaires et en services d\u2019investissement et \u00e0 la distribution d\u2019instruments financiers ;<\/li>\n<li>le contrat d\u2019agence d\u2019assurance soumis \u00e0 la loi du 27 mars 1995 relative \u00e0 l\u2019interm\u00e9diation en assurance et en r\u00e9assurance et \u00e0 la distribution d\u2019assurances.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Principales r\u00e8gles<\/h3>\n<p>1. Au moins 1 mois avant la conclusion du contrat, le candidat \u00e0 l&#8217;obtention du droit doit recevoir les documents n\u00e9cessaires et utiles lui permettant de se forger un avis (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.27 CDE<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li>un projet de l&#8217;accord propos\u00e9 ;<\/li>\n<li>un document particulier (DIP) comprenant deux parties (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.28 CDE<\/a>) :\n<ul>\n<li>un premier volet reprenant les dispositions contractuelles importantes,<\/li>\n<li>un deuxi\u00e8me volet contenant une s\u00e9rie de donn\u00e9es socio-\u00e9conomiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces documents doivent \u00eatre transmis par \u00e9crit ou sur un support durable et accessible \u00e0 la personne qui re\u00e7oit le droit. Cela signifie que la personne qui octroie le droit et fournit les donn\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9lectronique s&#8217;assure que l\u2019autre partie est en mesure d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 de telles donn\u00e9es \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p>A l\u2019exception des obligations relatives aux accords en cours d\u2019ex\u00e9cution au moment o\u00f9 le renouvellement, le nouvel accord ou la modification de l\u2019accord sont n\u00e9goci\u00e9s et de celles prises dans le cadre d\u2019un accord de confidentialit\u00e9, aucune obligation ne peut \u00eatre prise, aucune r\u00e9mun\u00e9ration, somme ou caution ne peut \u00eatre demand\u00e9e ou pay\u00e9e, avant l&#8217;expiration du d\u00e9lai d&#8217;un mois avant la conclusion du contrat.<\/p>\n<p>Bien que la loi ne le pr\u00e9cise pas, le candidat \u00e0 l\u2019obtention du droit doit transmettre, sur demande, des informations pertinentes et conformes \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la personne qui octroie le droit. Le principe de la bonne foi est d&#8217;application.<\/p>\n<p>2. Afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 juridique tout en \u00e9vitant des formalit\u00e9s et des frais inutiles, il est d\u00e9sormais pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019en cas de renouvellement d\u2019un accord de partenariat commercial \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, de conclusion d\u2019un nouvel accord entre les m\u00eames parties ou de modification d\u2019un accord en cours d\u2019ex\u00e9cution conclu depuis deux ans au moins, celui qui octroie le droit doit communiquer, en plus du DIP initial, \u00e0 celui qui re\u00e7oit le droit, le projet de nouvel accord et un document d\u2019information pr\u00e9contractuelle simplifi\u00e9, dont le contenu est all\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Cette communication d\u2019un DIP simplifi\u00e9, doit intervenir au moins un mois avant le renouvellement, la conclusion d\u2019un nouvel accord ou la modification de l\u2019accord.<\/p>\n<p>3.Par contre, si la partie qui re\u00e7oit le droit demande par \u00e9crit une modification de l\u2019accord conclu depuis deux ans au moins, un nouveau d\u00e9lai d\u2019un mois ne doit pas \u00eatre respect\u00e9 avant que le contrat modifi\u00e9 ne soit conclu. Aucun projet d\u2019accord, ni aucun document simplifi\u00e9 ne doivent \u00eatre fournis par la partie qui octroie le droit. (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.29 CDE<\/a>).<\/p>\n<p>4. Une disposition pr\u00e9cise l\u2019interpr\u00e9tation large que la loi entend donner \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration pay\u00e9e par la personne qui re\u00e7oit le droit et de faire mention, dans le DIP, \u00e0 la fois de la r\u00e9mun\u00e9ration directe ainsi que de la r\u00e9mun\u00e9ration indirecte. Pour ce qui est de la r\u00e9mun\u00e9ration directe, si elle existe, celle-ci devra \u00eatre d\u00e9finie avec pr\u00e9cision dans le document particulier. Pour ce qui est de la r\u00e9mun\u00e9ration indirecte, son existence devra \u00eatre mentionn\u00e9e, si elle existe, et son mode de calcul sera indiqu\u00e9 (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.28, \u00a7 1<sup>er<\/sup>, d CDE<\/a>).<\/p>\n<p>5. Confidentialit\u00e9<\/p>\n<p>Il est d\u00e9sormais express\u00e9ment\u00a0permis de conclure un accord de confidentialit\u00e9 assorti d\u2019une sanction p\u00e9cuniaire, et ce, d\u00e8s la communication du document d\u2019information pr\u00e9contractuelle ;Les informations \u00e9chang\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par le devoir de confidentialit\u00e9. Les parties ne peuvent utiliser que les informations obtenues en vue de la conclusion d\u2019un accord de partenariat commercial et ne peuvent pas les utiliser en dehors de l\u2019accord \u00e0 conclure (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.31 CDE<\/a>).<\/p>\n<p>6. R\u00e9daction claire<\/p>\n<p>Les parties sont tenues de r\u00e9diger tous les documents dans un langage clair et compr\u00e9hensible. En cas de contestation \u00e9ventuelle sur la signification d&#8217;une clause ou d&#8217;une donn\u00e9e particuli\u00e8re, l&#8217;interpr\u00e9tation se fait en faveur de la personne qui re\u00e7oit le droit (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.32\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.32 CDE<\/a>).<\/p>\n<h3>Sanctions<\/h3>\n<p>Le l\u00e9gislateur prot\u00e8ge sp\u00e9cialement la personne qui re\u00e7oit le droit (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.30 CDE<\/a>)\u00a0:<\/p>\n<p>la personne qui re\u00e7oit le droit peut invoquer la nullit\u00e9 de l&#8217;accord dans les deux ans de sa conclusion, dans les cas suivants\u00a0:<\/p>\n<p>lorsque la personne qui octroie le droit n&#8217;a pas fourni le projet de contrat ou le document particulier avec les donn\u00e9es juridiques et socio-\u00e9conomiques\u00a0;<\/p>\n<p>lorsque le d\u00e9lai de r\u00e9flexion d&#8217;au moins un mois n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9\u00a0;<\/p>\n<p>lorsque la personne qui octroie le droit ne fournit pas, au moins un mois avant la conclusion de l\u2019accord, le projet d\u2019accord modifi\u00e9 et un document particulier simplifi\u00e9 si, apr\u00e8s la communication du projet d\u2019accord ou du document particulier, une disposition contractuelle importante est modifi\u00e9e ;<\/p>\n<p>lorsque la personne qui octroie le droit, en cas de renouvellement d\u2019un accord de partenariat commercial conclu pour une p\u00e9riode \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, en cas de conclusion d\u2019un nouvel accord entre les m\u00eames parties ou en cas de modification d\u2019un accord en cours d\u2019ex\u00e9cution conclu depuis deux ans au moins, ne fournit pas \u00e0 l\u2019autre personne un projet d\u2019accord et un document simplifi\u00e9 au moins un mois avant le renouvellement ou la conclusion du nouvel accord ou la modification de l\u2019accord de partenariat commercial en cours.<\/p>\n<p>la personne qui re\u00e7oit le droit peut invoquer la nullit\u00e9 d\u2019une ou plusieurs clause(s) de l\u2019accord de partenariat lorsque le document particulier ne comprend pas les dispositions contractuelles les plus importantes, les \u00a0modifications aux dispositions contractuelles les plus importantes ou les modifications aux donn\u00e9es pour l\u2019appr\u00e9ciation correcte de l\u2019accord ;<\/p>\n<p>la personne qui obtient le droit pourra invoquer le droit commun en mati\u00e8re de vice de consentement ou de faute quasi-d\u00e9lictuelle lorsque\u00a0:<\/p>\n<p>les donn\u00e9es pour une appr\u00e9ciation correcte de l\u2019accord de partenariat commercial sont manquantes, incompl\u00e8tes ou inexactes\u00a0;<\/p>\n<p>les modifications aux donn\u00e9es pour une appr\u00e9ciation correcte de l\u2019accord de partenariat commercial sont manquantes, incompl\u00e8tes ou inexactes ;<\/p>\n<p>les dispositions contractuelles importantes\u00a0 sont\u00a0 incompl\u00e8tes ou inexactes\u00a0;<\/p>\n<p>les\u00a0 modifications aux dispositions contractuelles importantes sont incompl\u00e8tes ou inexactes.<\/p>\n<p>La partie prot\u00e9g\u00e9e ne peut renoncer \u00e0 sa protection l\u00e9gale qu\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9coulement du d\u00e9lai d\u2019un mois suivant la conclusion du contrat, et \u00e0 condition de mentionner express\u00e9ment les causes de la nullit\u00e9 \u00e0 laquelle il est renonc\u00e9 (<a href=\"http:\/\/www.ejustice.just.fgov.be\/cgi_loi\/loi_a1.pl?DETAIL=2013022819%2FF&amp;caller=list&amp;row_id=1&amp;numero=1&amp;rech=1&amp;cn=2013022819&amp;table_name=LOI&amp;nm=2013A11134&amp;la=F&amp;chercher=t&amp;dt=CODE+DE+DROIT+ECONOMIQUE&amp;language=fr&amp;fr=f&amp;choix1=ET&amp;choix2=ET&amp;fromtab=loi_all&amp;sql=dt+contains++%27CODE%27%2526+%27DE%27%2526+%27DROIT%27%2526+%27ECONOMIQUE%27and+actif+%3D+%27Y%27&amp;tri=dd+AS+RANK+&amp;trier=promulgation&amp;imgcn.x=52&amp;imgcn.y=9#Art.X.30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">art. X.30 dernier alin\u00e9a CDE<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-28639","compliances","type-compliances","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d&#039;accords de partenariat commercial - e2.law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d&#039;accords de partenariat commercial - e2.law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les dispositions\u00a0des\u00a0articles X.26 \u00e0 34 du titre 2 du livre X du Code de droit \u00e9conomique\u00a0(art. X.26 \u00e0 34 CDE) sont applicables aux accords de partenariat commercial ainsi que l\u2019article I.11, 2\u00b0, du livre\u00a0I du Code de droit \u00e9conomique (art. I.11, 2\u00b0 CDE) qui en modifie l\u00e9g\u00e8rement la d\u00e9finition. Le titre 2 du livre X intitul\u00e9  [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"e2.law\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/compliances\\\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/compliances\\\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\\\/\",\"name\":\"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d'accords de partenariat commercial - e2.law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-02T10:49:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/compliances\\\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/compliances\\\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/compliances\\\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d&#8217;accords de partenariat commercial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/\",\"name\":\"e2.law\",\"description\":\"A Business Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"E2.law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/logo-2.png\",\"width\":152,\"height\":40,\"caption\":\"E2.law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e2.law\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/e2.law\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d'accords de partenariat commercial - e2.law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d'accords de partenariat commercial - e2.law","og_description":"Les dispositions\u00a0des\u00a0articles X.26 \u00e0 34 du titre 2 du livre X du Code de droit \u00e9conomique\u00a0(art. X.26 \u00e0 34 CDE) sont applicables aux accords de partenariat commercial ainsi que l\u2019article I.11, 2\u00b0, du livre\u00a0I du Code de droit \u00e9conomique (art. I.11, 2\u00b0 CDE) qui en modifie l\u00e9g\u00e8rement la d\u00e9finition. Le titre 2 du livre X intitul\u00e9  [...]","og_url":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/","og_site_name":"e2.law","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/","url":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/","name":"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d'accords de partenariat commercial - e2.law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-02-02T10:49:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/compliances\/information-precontractuelle-dans-le-cadre-daccords-de-partenariat-commercial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Information pr\u00e9contractuelle dans le cadre d&#8217;accords de partenariat commercial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/","name":"e2.law","description":"A Business Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/#organization","name":"E2.law","url":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.e2.law\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.e2.law\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-2.png","width":152,"height":40,"caption":"E2.law"},"image":{"@id":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/e2.law"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/compliances\/28639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/compliances"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compliances"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e2.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}