An agreement whereby the Licensor is the owner of (i) certain secret know-how, whether patented or not, pertaining to product design, research, manufacture and production, technology and assembly methods of certain specified products, and (ii) certain patents and patent application and wants to allow the Licensee to use, sell and/or dispose of the secret knowhow and/or patents related to specified products, either exclusively or non-exclusive, within a defined territory.

Type of Item - Contractual Matters

Category WP_Term Object ( [term_id] => 1283 [name] => Events [slug] => events-en [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 1283 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 1 [filter] => raw [term_order] => 0 ) Events WP_Term Object ( [term_id] => 764 [name] => Taxes [slug] => taxes-3 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 764 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 12 [filter] => raw [term_order] => 1 ) Taxes WP_Term Object ( [term_id] => 195 [name] => Alerts [slug] => alerts [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 195 [taxonomy] => category [description] =>

Our information points on legal news.  To review these a timeline, click here.

[parent] => 132 [count] => 22 [filter] => raw [term_order] => 1 ) Alerts WP_Term Object ( [term_id] => 134 [name] => Contract [slug] => contract [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 134 [taxonomy] => category [description] =>

The value of a company and its ability to prosper, and sometimes, survive depend considerably on the quality of its contracts. Businesses conclude several contracts a day, even sometimes without noticing it. As soon as one or more persons voluntarily oblige themselves to give, do or not do something towards another person, we are in the presence of a contract. As a general rule, the exchange of consents is sufficient for the commitment to arise; often, the contract also refers to the act that records the agreement concluded orally between the parties, and specifies certain terms. E².law operates at three levels: advice, drafting and dispute resolution. Each level includes a negotiation dimension as well as attention to the balance of the contractual relationship and the prevention of disputes.


 

[parent] => 82 [count] => 31 [filter] => raw [term_order] => 2 ) Contract WP_Term Object ( [term_id] => 690 [name] => e2 [slug] => fundamentals [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 690 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 132 [count] => 10 [filter] => raw [term_order] => 2 ) e2 WP_Term Object ( [term_id] => 82 [name] => Enterprise [slug] => enterprise [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 82 [taxonomy] => category [description] =>

[fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_label="Anchors" admin_toggled="yes"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_menu_anchor name="Fundamentals" class="" /][fusion_menu_anchor name="Enterprise" class="" /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" spacing="yes" center_content="yes" link="" target="_self" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id="" background_image_id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" hover_type="none" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_imageframe image_id="16482" max_width="50px" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/Logo_E_1-2-300x300.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="default" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id="" sep_color="rgba(255,252,252,0)" top_margin="10" bottom_margin="10" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_title hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id="" content_align="center" size="1" font_size="" line_height="" letter_spacing="" margin_top="" margin_bottom="" text_color="" style_type="default" sep_color=""] ENTERPRISE [/fusion_title][fusion_separator style_type="default" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="10" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container admin_label="Enterprise" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="large-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="3_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_title hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" content_align="left" size="1" font_size="" line_height="" letter_spacing="" margin_top="" margin_bottom="" text_color="" style_type="default" sep_color=""] ENTERPRISE [/fusion_title][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" layout="1_4" spacing="yes" center_content="no" link="" target="_self" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_image_id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" hover_type="none" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][fusion_imageframe image_id="16482" max_width="50px" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="right" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/Logo_E_1-2-300x300.png[/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container admin_label="Enterprise Data" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_toggled="no"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""] Following the ongoing reform process in Belgium, the term “[fusion_tooltip title="The word enterprise includes businesses operated by a physical person." class="" id="" placement="top" trigger="hover"]enterprise[/fusion_tooltip]” now refers to commercial as well as non-profit organizations. Similarly, our expertise extends both to commercial companies and voluntary sector companies: the accomplishment of their business project is central to our practice. We also advise their stakeholders, namely their executives and shareholders or members, and occasionally their family members, employees or other business partners. [/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no" border_position="all"][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/scaleup-retouché-vert-u281715-fr5.png" before_image_id="12011|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/scaleup-u281715-r-fr3.jpg" after_image_id="12012|full" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Profit making enterprises

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no" border_position="all"][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/adobestock_181000586-1-u281714-fr_2x5.jpg" before_image_id="12014|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/adobestock_181000586-u281714-r-fr2.jpg" after_image_id="12015|full" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Non Profit enterprises

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no" border_position="all"][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/AdobeStock_83459510_large_up-1024x684.jpg" before_image_id="16868|large" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/AdobeStock_83459510-1-1024x707.jpeg" after_image_id="17053|large" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Stakeholders

[/fusion_text][fusion_text][/fusion_text][fusion_text][/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id=""] [topics_slider_shortcode shortcode_id='28890'] [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" spacing="" center_content="no" link="" target="_self" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_image_id="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" hover_type="none" border_size="0" border_color="" border_style="solid" border_position="all" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no"][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

[parent] => 0 [count] => 9 [filter] => raw [term_order] => 2 ) Enterprise WP_Term Object ( [term_id] => 755 [name] => Knowledge portal [slug] => knowledge-portal-2 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 755 [taxonomy] => category [description] => [fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" admin_toggled="no" type="legacy"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" align_self="auto" content_layout="column" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" spacing="" center_content="no" link="" target="_self" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" type_medium="" type_small="" order_medium="0" order_small="0" dimension_spacing_medium="" dimension_spacing_small="" dimension_spacing="" dimension_margin_medium="" dimension_margin_small="" margin_top="" margin_bottom="" padding_medium="" padding_small="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" hover_type="none" border_sizes="" border_color="" border_style="solid" border_radius="" box_shadow="no" dimension_box_shadow="" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" box_shadow_color="" box_shadow_style="" background_type="single" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180" background_color="" background_image="" background_image_id="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_blend_mode="none" render_logics="" filter_type="regular" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="true" border_position="all" first="true"][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" font_size="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" line_height="" letter_spacing="" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""] This website hosts an open to access legal knowledge base. It is composed of a series of topics connected by links. Visuals are associated here and there. Some visuals are interactive for a more user-friendly experience. This knowledge base aims to capitalize on the experience gained by the firm to :
  • improve access to legal information;
  • fight against the perception that the litigant may have of the law as something unpleasant;
  • offer an innovative legal service based on the technological possibilities of digitalization;
  • provide our clients who wish to learn (more) for themselves from qualitative information sources;
  • structure the collective learning of the members of the firm around a common platform (permanent training notes, research carried out in files, etc.) on which to build during subsequent missions;
  • have a reflection of the activity and know-how of the firm.
Different types of topics exist and are classified thematically. Registered visitors can bookmark the topics as favorites to view them later on their personal page, thus creating their own legal database according to their needs. A comparison tool allows them to share tools. This database is a beta version for a more ambitious project that our developers are currently working on. Read more. Please note that this portal is still under construction. Navigation on this portal is subject to specific conditions of use. [parent] => 132 [count] => 6 [filter] => raw [term_order] => 3 ) Knowledge portal WP_Term Object ( [term_id] => 136 [name] => Corporate [slug] => corporate-2 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 136 [taxonomy] => category [description] => We can efficiently manage your corporate and statutory secretarial functions. Our services include incorporation and standard corporate services such as amendment of statutes. We deliver on demand advice, training or coaching for helping directors and their staff to perform their duties accordingly. We place a premium on flexibility; our corporate secretarial services can be tailored to the unique needs of your organisation, irrespective of its type and size. [parent] => 82 [count] => 108 [filter] => raw [term_order] => 3 ) Corporate WP_Term Object ( [term_id] => 83 [name] => Esthetics-in-design [slug] => esthetics [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 83 [taxonomy] => category [description] =>

[fusion_builder_container admin_label="Energy" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_toggled="no" type="legacy"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="3_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="false" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="true" spacing_right="3%"][fusion_title title_type="text" rotation_effect="bounceIn" display_time="1200" highlight_effect="circle" loop_animation="off" highlight_width="9" highlight_top_margin="0" before_text="" rotation_text="" highlight_text="" after_text="" title_link="off" link_url="" link_target="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" content_align_medium="" content_align_small="" content_align="left" size="1" animated_font_size="" fusion_font_family_title_font="" fusion_font_variant_title_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="" text_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" animated_text_color="" text_shadow="no" text_shadow_vertical="" text_shadow_horizontal="" text_shadow_blur="0" text_shadow_color="" margin_top_medium="" margin_right_medium="" margin_bottom_medium="" margin_left_medium="" margin_top_small="" margin_right_small="" margin_bottom_small="" margin_left_small="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" margin_top_mobile="" margin_bottom_mobile="" gradient_font="no" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180" highlight_color="" style_type="default" sep_color="" link_color="" link_hover_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

ESTHETICS

[/fusion_title][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="false" spacing_left="1%"][fusion_imageframe image_id="16497|medium" max_width="50px" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="right" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/Logo_E_2-2-300x300.png[/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_toggled="no" admin_label="Energy Data" type="legacy"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="true"][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="none" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

We are visual lawyers.

We do not only think in [legal] words, but also make appropriate use of figures and images.

We incorporate them into a modern service offering to help you [and your clients or business partners] visualize legal concepts.

[/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" align_self="auto" content_layout="column" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" spacing="" center_content="no" link="https://www.e2.law/en/2020/08/03/visualmapping/" target="_self" link_description="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" background_image_id="" type_medium="" type_small="" order_medium="0" order_small="0" spacing_left_medium="" spacing_right_medium="" spacing_left_small="" spacing_right_small="" spacing_left="" spacing_right="" margin_top_medium="" margin_bottom_medium="" margin_top_small="" margin_bottom_small="" margin_top="" margin_bottom="" padding_top_medium="" padding_right_medium="" padding_bottom_medium="" padding_left_medium="" padding_top_small="" padding_right_small="" padding_bottom_small="" padding_left_small="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" hover_type="none" border_sizes_top="0" border_sizes_right="0" border_sizes_bottom="0" border_sizes_left="0" border_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" border_style="solid" border_radius_top_left="" border_radius_top_right="" border_radius_bottom_right="" border_radius_bottom_left="" box_shadow="no" box_shadow_vertical="" box_shadow_horizontal="" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" box_shadow_color="" box_shadow_style="" overflow="" background_type="single" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_blend_mode="none" render_logics="" filter_type="regular" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="false" border_position="all" first="true"][fusion_image_before_after type="switch" before_image=''https://www.e2.law/wp-content/uploads/2022/03/photo-esthetique_1-1.jpg'' before_image_id="33407|full" before_label="" after_image=''https://www.e2.law/wp-content/uploads/2022/03/photo-esthetique_1-1.jpg'' after_image_id="33407|full" after_label="" font_size="" accent_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" label_placement="" transition_time="1.0" link="" target="_self" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" max_width="" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="none" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

Our visuals

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" align_self="auto" content_layout="column" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" spacing="" center_content="no" link="https://www.e2.law/en/needs/graphically-represent-your-processes/" target="_self" link_description="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" background_image_id="" type_medium="" type_small="" order_medium="0" order_small="0" spacing_left_medium="" spacing_right_medium="" spacing_left_small="" spacing_right_small="" spacing_left="" spacing_right="" margin_top_medium="" margin_bottom_medium="" margin_top_small="" margin_bottom_small="" margin_top="" margin_bottom="" padding_top_medium="" padding_right_medium="" padding_bottom_medium="" padding_left_medium="" padding_top_small="" padding_right_small="" padding_bottom_small="" padding_left_small="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" hover_type="none" border_sizes_top="0" border_sizes_right="0" border_sizes_bottom="0" border_sizes_left="0" border_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" border_style="solid" border_radius_top_left="" border_radius_top_right="" border_radius_bottom_right="" border_radius_bottom_left="" box_shadow="no" box_shadow_vertical="" box_shadow_horizontal="" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" box_shadow_color="" box_shadow_style="" overflow="" background_type="single" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_blend_mode="none" render_logics="" filter_type="regular" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="false" border_position="all" first="false"][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2022/03/photo-esthetique_2.jpg" before_image_id="33410|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2022/03/photo-esthetique_2.jpg'' after_image_id="33410|full" after_label="" font_size="" accent_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" label_placement="" transition_time="1.0" link="" target="_self" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" max_width="" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="none" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

Tailor-made visuals

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" align_self="auto" content_layout="column" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" spacing="" center_content="no" link="https://www.e2.law/en/2022/03/01/legal-design/" target="_self" link_description="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" background_image_id="" type_medium="" type_small="" order_medium="0" order_small="0" spacing_left_medium="" spacing_right_medium="" spacing_left_small="" spacing_right_small="" spacing_left="" spacing_right="" margin_top_medium="" margin_bottom_medium="" margin_top_small="" margin_bottom_small="" margin_top="" margin_bottom="" padding_top_medium="" padding_right_medium="" padding_bottom_medium="" padding_left_medium="" padding_top_small="" padding_right_small="" padding_bottom_small="" padding_left_small="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" hover_type="none" border_sizes_top="0" border_sizes_right="0" border_sizes_bottom="0" border_sizes_left="0" border_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" border_style="solid" border_radius_top_left="" border_radius_top_right="" border_radius_bottom_right="" border_radius_bottom_left="" box_shadow="no" box_shadow_vertical="" box_shadow_horizontal="" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" box_shadow_color="" box_shadow_style="" overflow="" background_type="single" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_blend_mode="none" render_logics="" filter_type="regular" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="true" border_position="all" first="false"][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2022/03/photo-esthetique_3-1.jpg'' before_image_id="33413|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2022/03/photo-esthetique_3-1.jpg '' after_image_id="33413|full" after_label="" font_size="" accent_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" label_placement="" transition_time="1.0" link="" target="_self" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" max_width="" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="none" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

Legal design thinking

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][fusion_menu_anchor name="Extraneity" class="" /][fusion_separator style_type="default" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="#ffffff" top_margin="170" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

[parent] => 0 [count] => 1 [filter] => raw [term_order] => 3 ) Esthetics-in-design WP_Term Object ( [term_id] => 84 [name] => Extraneity [slug] => extraneity [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 84 [taxonomy] => category [description] =>

[fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_label="Anchors" admin_toggled="yes"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_menu_anchor name="Fundamentals" class="" /][fusion_menu_anchor name="Enterprise" class="" /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container admin_label="Enterprise" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_imageframe image_id="16502|medium" max_width="50px" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/Logo_E_3-300x300.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="default" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id="" sep_color="rgba(255,252,252,0)" top_margin="10" bottom_margin="10" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_title hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" content_align="center" size="1" font_size="" line_height="" letter_spacing="" margin_top="" margin_bottom="" text_color="" style_type="default" sep_color=""] EXTRANEITY [/fusion_title][fusion_separator style_type="default" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="10" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container admin_label="Enterprise" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="large-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="3_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_title hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" content_align="left" size="1" font_size="" line_height="" letter_spacing="" margin_top="" margin_bottom="" text_color="" style_type="default" sep_color=""] EXTRANEITY [/fusion_title][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_imageframe image_id="16502|medium" max_width="50px" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="right" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/Logo_E_3-300x300.png[/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_toggled="no" admin_label="Extraneity Data"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""] A growing proportion of the cases entrusted to us present aspects connecting them to the legal rules of a state other than Belgium. This is the inevitable consequence of and the constant growth of mobility and international trade. Space and time are effectively shrinking. Our approach to development takes into account this reality and its implications in terms of an increasingly complex cross-border legal context. Although established in Brussels, we are regularly consulted by companies located on several continents in connection with their activities in Europe. e².law works primarily in English, French, Dutch and German. [/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no" border_position="all"][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/mobile-before.jpg" before_image_id="12039|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/mobile-after.jpg" after_image_id="12040|full" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Mobility of goods and services 

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no" border_position="all"][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/extraniety-2-before.jpg" before_image_id="12035|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/extraniety-2-after.jpg" after_image_id="12038|full" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Movement of persons

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="" min_height="" hide_on_mobile="large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_size="0" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="no" border_position="all"][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/extraniety-3-before.jpg" before_image_id="12037|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2018/12/extraniety-3-after.jpg" after_image_id="12036|full" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="bottom-in-view" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

International disputes 

[/fusion_text][fusion_text][/fusion_text][fusion_text][/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility" class="" id=""]

[topics_slider_shortcode shortcode_id='28909']

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

[parent] => 0 [count] => 7 [filter] => raw [term_order] => 4 ) Extraneity WP_Term Object ( [term_id] => 745 [name] => Commercial distribution [slug] => commercial-distribution [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 745 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 5 [filter] => raw [term_order] => 4 ) Commercial distribution WP_Term Object ( [term_id] => 194 [name] => News [slug] => news [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 194 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 132 [count] => 6 [filter] => raw [term_order] => 4 ) News WP_Term Object ( [term_id] => 87 [name] => Commercial practices [slug] => commercial-practices [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 87 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 3 [filter] => raw [term_order] => 5 ) Commercial practices WP_Term Object ( [term_id] => 742 [name] => Our services [slug] => our-services [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 742 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 132 [count] => 7 [filter] => raw [term_order] => 5 ) Our services WP_Term Object ( [term_id] => 132 [name] => Empowerment [slug] => empowerment [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 132 [taxonomy] => category [description] =>

[fusion_builder_container admin_label="EMPOWERMENT" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="responsivecolumns" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" type="legacy"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="3_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="false" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="true" spacing_right="3%"][fusion_title hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" content_align="left" size="1" font_size="" line_height="" letter_spacing="" margin_top="" margin_bottom="" text_color="" style_type="default" sep_color=""]

EMPOWERMENT

[/fusion_title][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_4" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="false" spacing_left="1%"][fusion_imageframe image_id="16507|medium" max_width="50px" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="right" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/Logo_E_4-300x300.png[/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" hundred_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" status="published" publish_date="" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" margin_top="" margin_bottom="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" admin_toggled="no" admin_label="EMPOWERMENT Data" type="legacy"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="true"][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="none" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

An openness to original ways of doing things empowers e2.law’s legal practice.

The main values underlying our work ethic also permeate all our services:

  • We strive to help our clients implement their projects ;
  • As we work, we feed a knowledge portal, designed to empower our clients.
  • We can swiftly mobilise the adequate expertise to handle complex cross-border cases, assisted where needed by our collaboration with external lawyers ;
  • Our pricing plans are not primarily based on time and hourly rates, and are cre­ative and flexible ;
  • Our processes and knowledge development are constantly monitored for quality control and improvement ;

[/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="https://www.e2.law/en/2020/08/03/client-focused-service-provision/" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="false" border_position="all" border_sizes_top="0" border_sizes_bottom="0" border_sizes_left="0" border_sizes_right="0" first="true" spacing_right=""][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/AdobeStock_243001571_110.jpg" before_image_id="16752|full" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/08/AdobeStock_243001571_1-1.jpg" after_image_id="16755|full" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Client focused and tailor made service provision

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" spacing="" center_content="no" hover_type="none" link="https://www.e2.law/en/2020/08/03/our-method/" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="left top" undefined="" background_repeat="no-repeat" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="" margin_bottom="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="false" border_position="all" border_sizes_top="0" border_sizes_bottom="0" border_sizes_left="0" border_sizes_right="0" first="false" spacing_right=""][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/07/AdobeStock_185673950-1024x684.jpg" before_image_id="14381|large" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/07/AdobeStock_185673950-1024x684.jpeg" after_image_id="14760|large" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Our method

[/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type="1_3" layout="1_3" align_self="auto" content_layout="column" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" spacing="" center_content="no" link="https://www.e2.law/en/category/empowerment/knowledge-portal-2/" target="_self" link_description="" min_height="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" background_image_id="" type_medium="" type_small="" order_medium="0" order_small="0" spacing_left_medium="" spacing_right_medium="" spacing_left_small="" spacing_right_small="" spacing_left="" spacing_right="" margin_top_medium="" margin_bottom_medium="" margin_top_small="" margin_bottom_small="" margin_top="" margin_bottom="" padding_top_medium="" padding_right_medium="" padding_bottom_medium="" padding_left_medium="" padding_top_small="" padding_right_small="" padding_bottom_small="" padding_left_small="" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" hover_type="none" border_sizes_top="0" border_sizes_right="0" border_sizes_bottom="0" border_sizes_left="0" border_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" border_style="solid" border_radius_top_left="" border_radius_top_right="" border_radius_bottom_right="" border_radius_bottom_left="" box_shadow="no" box_shadow_vertical="" box_shadow_horizontal="" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" box_shadow_color="" box_shadow_style="" overflow="" background_type="single" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180" background_color="" background_image="" background_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_blend_mode="none" render_logics="" filter_type="regular" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" last="true" border_position="all" first="false"][fusion_text][/fusion_text][fusion_image_before_after type="switch" before_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/07/AdobeStock_180573966-1024x683.jpg" before_image_id="14378|large" before_label="" after_image="https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/07/AdobeStock_180573966-1024x683.jpeg" after_image_id="14757|large" after_label="" font_size="" accent_color="" label_placement="" transition_time="1.0" handle_type="" handle_color="" handle_bg="" offset="" orientation="" handle_movement="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset="" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="none" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]

Online knowledge portal

[/fusion_text][fusion_text][/fusion_text][fusion_text][/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

[parent] => 0 [count] => 5 [filter] => raw [term_order] => 5 ) Empowerment WP_Term Object ( [term_id] => 653 [name] => Companies and associations [slug] => csa-2 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 653 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 30 [filter] => raw [term_order] => 6 ) Companies and associations WP_Term Object ( [term_id] => 1 [name] => Uncategorized [slug] => uncategorized [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 1 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 20 [filter] => raw [term_order] => 6 ) Uncategorized WP_Term Object ( [term_id] => 639 [name] => Covid [slug] => covid [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 639 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 2 [filter] => raw [term_order] => 7 ) Covid WP_Term Object ( [term_id] => 735 [name] => e-commerce [slug] => e-commerce [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 735 [taxonomy] => category [description] =>

[fusion_builder_container hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" overlay_color="" video_preview_image="" border_size="" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_bottom="" padding_left="" padding_right=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" min_height="" hover_type="none" link=""][fusion_imageframe image_id="27773" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2020/12/Sans-titre-15-decembre-2020-22.59-2-300x300.png[/fusion_imageframe][fusion_text]

Since the beginning of the Coronavirus crisis, due to the need for containment, e-commerce has developed considerably. For many traders, there is no alternative: being present on the web and having an e-shop, or an "online shop", have become a necessity. This page is dedicated to e-commerce. You will find a summary of the main obligations incumbent on e-shop operators as well as a gateway to the relevant items in our Knowledge Portal.

What is an e-shop?

An e-shop is above all a shop. From a legal point of view, the main difference between a classic shop and an e-shop is that the latter is only accessible remotely via an electronic means of communication. Therefore, a company operating an e-shop will not only have to comply with the rules applicable to companies operating a regular shop but will also have to take account of rules arising from the new reality of online shops. These rules will also vary depending on whether the e-shop is aimed at consumers (B2C) or professionals (B2B). In this article, we mainly recall the rules applicable to consumers. In many cases, these additional rules will only require a summary adaptation of the company's processes and contracts, as well as attention to the privacy of Internet users. In other cases, the changes to be made may be more significant.

Main legal obligations

The obligations may vary considerably depending, among other things, on the nature of the e-shop or the goods and services offered. For an e-shop that sells locally to consumers, the involvement will be quite limited.

  • Information. First of all, the company will have to ensure that the consumer is properly informed. At each stage in the formation of the contract, information must be provided.
  • Right of withdrawal. It must then grant a right of withdrawal to the consumer in the cases provided for by law.
  • Respect for privacy. In order to respect the right to privacy of consumers whose data is processed, care must be taken to provide them with adequate information concerning the right to privacy and data processing (this is done in particular by means of a cookie banner). More generally, it will also be necessary to ensure that processes are in conformity with the DPMR. As many of these items are generally mentioned in the general terms and conditions, it is advisable to revise them. Some elements should ideally be repeated at various points on the website - the information available on each page as part of the ordering process should be checked. See our recommendations at the bottom of this article.
  • Consent. At the technical level, it is still necessary to ensure that the consumer's consent is properly collected (for example, it is forbidden to pre-tick boxes that commit consumers to pay additional charges) and to ensure that proof of the information transmitted to the consumer and of the consent obtained can be kept.

 

Complexity factors

Certain choices made by the company may increase its obligations, whether or not they arise from its online activities. Here are a few examples:

  • Regulated goods and services. If the company promotes products and disseminates certain content, special rules may also apply, such as those relating to games and competitions but also to the sale of certain medicines.
  • Use of consumer contact details. If the company uses customer details for direct marketing purposes, such as sending a newsletter, the consumer must have consented to this and have the opportunity to unsubscribe easily and directly. In addition, the e-mails in question must contain a whole range of information.
  • Subcontracting. If the company practises outsourcing, you must ensure that your suppliers also comply with the obligations imposed by the GSPD.
  • E-shop with an international vocation. Thanks to the magnifying effect of the internet, an e-shop makes it possible to address a wider range of buyers located beyond borders. If the e-shop addresses consumers or calls upon suppliers abroad, special rules may apply (tax rules, shipping restrictions for certain products deemed dangerous, competent courts and applicable law, etc.). This requires that you make the right enquiries with your advisers (e.g. your accountant).

Other aspects not specifically related to starting up via e-shop are to be taken into account your registration as an entrepreneur, the structuring of your activity, or the exercise of your commercial activity (for example, in terms of advertising or price display). It is thus, for example, recommended to check that your activity on the Internet does not infringe the intellectual property of another entity.

Some recommendations

  • Start by approaching your usual partners (accountants, suppliers,...) to get their recommendations on how to adapt your business to your new activity.
  • As regards legal documents, some sites offer standard terms and conditions. Some are well made and can be sufficient when your e-shop is relatively standard. If you decide to write your own documents for your e-shop, be extremely vigilant. Weaknesses in drafting could make your conditions inapplicable. More importantly, certain rules must be complied with, at the risk of being civilly or even criminally sanctioned. You can also turn to legal advisers specialised in the field to obtain precise information on your obligations or delegate to them the complete drafting of the necessary documents.
  • It can also be interesting to be certified by a label. The principle of a label is that an independent body will, upstream, check the conformity of your e-shop with the regulations in force, and, downstream, inform you of changes in regulations and the necessary adjustments to be made. Such a label can reassure you and your customers. You can also benefit and make your customers benefit from a mediation service in the event of a consumer complaint. More information (such as safeshops.be or becommerce).

[/fusion_text][topics_slider type_of_topic="" categories_of_topic="15-13-0-712" type_of_condition="or" number_of_topic="-1" show_featured_image="show" auto_animate="no" order_by_of_topic="title" sorting_of_topic="asc" layout_of_slider="default" /][fusion_text] [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

[parent] => 82 [count] => 3 [filter] => raw [term_order] => 8 ) e-commerce WP_Term Object ( [term_id] => 746 [name] => Financing business [slug] => financing-buisness [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 746 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 7 [filter] => raw [term_order] => 9 ) Financing business WP_Term Object ( [term_id] => 899 [name] => Human resources [slug] => human-resources [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 899 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 10 [filter] => raw [term_order] => 10 ) Human resources WP_Term Object ( [term_id] => 740 [name] => Ip [slug] => ip-2 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 740 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 11 [filter] => raw [term_order] => 11 ) Ip WP_Term Object ( [term_id] => 88 [name] => Insolvency [slug] => insolvency [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 88 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 6 [filter] => raw [term_order] => 12 ) Insolvency WP_Term Object ( [term_id] => 196 [name] => Dispute resolution [slug] => litigation [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 196 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 13 [filter] => raw [term_order] => 13 ) Dispute resolution WP_Term Object ( [term_id] => 794 [name] => Privacy [slug] => privacy [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 794 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 6 [filter] => raw [term_order] => 14 ) Privacy WP_Term Object ( [term_id] => 748 [name] => Real estate [slug] => real-estate [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 748 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 3 [filter] => raw [term_order] => 15 ) Real estate WP_Term Object ( [term_id] => 135 [name] => Regulatory [slug] => regulatory [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 135 [taxonomy] => category [description] => We check for possible legal barriers to the development of a new business and advise our clients on how best to navigate within and comply with the existing legislative framework. This step is usually essential for startups. First, it is common for the activity developed to be innovative. Sometimes the legislator has not yet really legislated in this area. Then, this step is generally the sine qua non condition for the validation of a business plan, for the success of a fundraising campaign. We help you manage complexity: informational complexity (difficulty related to the interpretation of standards) and computational complexity (difficulty related to the increase in the volume of standards) and help you minimize organizational cost (cost of regulatory monitoring; cost of compliance; cost of communicating compliance) and strategic cost (obligation to modify certain elements of the company’s strategy, in certain cases). [parent] => 82 [count] => 8 [filter] => raw [term_order] => 16 ) Regulatory WP_Term Object ( [term_id] => 733 [name] => Start-ups [slug] => start-ups [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 733 [taxonomy] => category [description] =>

[fusion_builder_container hundred_percent="yes" overflow="visible" admin_toggled="no" admin_label="anchor menu overview"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="no" center_content="no" min_height="none" last="no" hover_type="none" link="" border_position="all"][fusion_menu_anchor name="overview" /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_aspect_ratio="16:9" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_style="solid" padding_top="2%" padding_bottom="40px" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" admin_toggled="no" admin_label="everything you need to start you up"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_2" layout="1_2" last="no" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="20px" padding_right="20px" padding_bottom="20px" padding_left="20px" margin_top="14px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="up" animation_speed="0.7" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Everything you need to start you up

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""] The startup support program is a tailor-made application of the firm's expertise, run under the supervision experienced lawyers, who have been advising companies at all stages in their corporate life cycle. [/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_2" layout="1_2" last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="10px" padding_right="10px" padding_bottom="10px" padding_left="10px" margin_top="14px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="14375|medium" max_width="" style_type="none" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="0px" bordercolor="" borderradius="0" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="no" class="" id="" animation_type="fade" animation_direction="up" animation_speed="0.7" animation_offset="top-mid-of-view"]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/07/AdobeStock_143939982-300x200.jpg[/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_aspect_ratio="16:9" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_style="solid" padding_top="25px" padding_bottom="25px" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" admin_label="Start up needs" admin_toggled="no"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_3" layout="1_2" last="no" spacing="no" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="50px" padding_right="50px" padding_bottom="50px" padding_left="50px" margin_top="15px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="17998|full" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/10/coorperation.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Initial Structuration

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

A turnkey solution

[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_button link="https://www.e2.law/en/startupservicepage/#Structuration" text_transform="" title="" target="_self" link_attributes="" alignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" color="default" button_gradient_top_color="" button_gradient_bottom_color="" button_gradient_top_color_hover="" button_gradient_bottom_color_hover="" accent_color="" accent_hover_color="" type="" bevel_color="" border_width="" size="" stretch="default" shape="" icon="" icon_position="left" icon_divider="no" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]Learn More[/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_3" layout="1_2" last="yes" spacing="no" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="50px" padding_right="50px" padding_bottom="50px" padding_left="50px" margin_top="15px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="18009|full" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/10/Interactive-2.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Subscription

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Budget your costs

[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_button link="https://www.e2.law/en/startupservicepage/#Subscription" text_transform="" title="" target="_self" link_attributes="" alignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" color="default" button_gradient_top_color="" button_gradient_bottom_color="" button_gradient_top_color_hover="" button_gradient_bottom_color_hover="" accent_color="" accent_hover_color="" type="" bevel_color="" border_width="" size="large" stretch="default" shape="" icon="" icon_position="left" icon_divider="no" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="1.0" animation_offset=""]Learn more[/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_3" layout="1_2" last="yes" spacing="no" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="50px" padding_right="50px" padding_bottom="50px" padding_left="50px" margin_top="15px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="18013|full" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/10/professional-development.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

On demand

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Tailormade services

[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_button link="https://www.e2.law/en/startupservicepage/#Specific_missions" text_transform="" title="" target="_self" link_attributes="" alignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" color="default" button_gradient_top_color="" button_gradient_bottom_color="" button_gradient_top_color_hover="" button_gradient_bottom_color_hover="" accent_color="" accent_hover_color="" type="" bevel_color="" border_width="" size="large" stretch="default" shape="" icon="" icon_position="left" icon_divider="no" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="1.0" animation_offset=""]Learn more[/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_3" layout="1_2" last="yes" spacing="no" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="50px" padding_right="50px" padding_bottom="50px" padding_left="50px" margin_top="15px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="18017|full" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/10/help.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Troubleshooting

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Repair

[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_button link="https://www.e2.law/en/startupservicepage/#Troubleshooting" text_transform="" title="" target="_self" link_attributes="" alignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" color="default" button_gradient_top_color="" button_gradient_bottom_color="" button_gradient_top_color_hover="" button_gradient_bottom_color_hover="" accent_color="" accent_hover_color="" type="" bevel_color="" border_width="" size="large" stretch="default" shape="" icon="" icon_position="left" icon_divider="no" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="1.0" animation_offset=""]Learn more[/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_3" layout="1_2" last="yes" spacing="no" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="50px" padding_right="50px" padding_bottom="50px" padding_left="50px" margin_top="15px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="18013|full" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/10/professional-development.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Scaling-up

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Give it a boost!

[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_button link="https://www.e2.law/en/startupservicepage/#Scaling_up" text_transform="" title="" target="_self" link_attributes="" alignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" color="default" button_gradient_top_color="" button_gradient_bottom_color="" button_gradient_top_color_hover="" button_gradient_bottom_color_hover="" accent_color="" accent_hover_color="" type="" bevel_color="" border_width="" size="large" stretch="default" shape="" icon="" icon_position="left" icon_divider="no" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="1.0" animation_offset=""]Learn more[/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_3" layout="1_2" last="yes" spacing="no" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="50px" padding_right="50px" padding_bottom="50px" padding_left="50px" margin_top="15px" margin_bottom="" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id="" min_height=""][fusion_imageframe image_id="18031|full" max_width="" style_type="" blur="" stylecolor="" hover_type="none" bordersize="" bordercolor="" borderradius="" align="center" lightbox="no" gallery_id="" lightbox_image="" lightbox_image_id="" alt="" link="" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_offset=""]https://www.e2.law/wp-content/uploads/2019/10/coaching-for-performance-2.png[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Start-up coaching

[/fusion_text][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="default" rule_size="" rule_color="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id=""]

Master knowledge

[/fusion_text][fusion_separator style_type="none" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" sep_color="" top_margin="0" bottom_margin="" border_size="" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" /][fusion_button link="https://www.e2.law/en/startupservicepage/#Coaching" text_transform="" title="" target="_self" link_attributes="" alignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" color="default" button_gradient_top_color="" button_gradient_bottom_color="" button_gradient_top_color_hover="" button_gradient_bottom_color_hover="" accent_color="" accent_hover_color="" type="" bevel_color="" border_width="" size="large" stretch="default" shape="" icon="" icon_position="left" icon_divider="no" animation_type="" animation_direction="left" animation_speed="1.0" animation_offset=""]Learn more[/fusion_button][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

[parent] => 82 [count] => 9 [filter] => raw [term_order] => 17 ) Start-ups WP_Term Object ( [term_id] => 756 [name] => Transfer of business (m&a) [slug] => transfer-of-business-ma [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 756 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 82 [count] => 5 [filter] => raw [term_order] => 18 ) Transfer of business (m&a)
Tag(Family) AgreementCommercial
Tag(Sector) PropertyCommercial

Related Topic Posts

Please note that this knowledge portal is still under development.

Title

We use technical cookies to ensure the proper functioning of the site, we also use cookies subject to your consent to collect visit statistics. Settings Accept

Tracking Cookies

We need this to streamline your experience on our website.